Babel
Se há coisa que me chateia à brava são as aplicações que insistem em meter a interface em português, só porque tenho "Portuguese (Portugal)" definido nos "Standards e Formats" do Windows. Para pontos extra de annoyance, a maioria delas não permite contrariar esta escolha...
O meu Windows está em inglês, logo as aplicações deviam ficar em inglês. Se eu quisesse aplicações em português usava o Windows em português!
Gostava de saber se lhes ocorreu que existem muitos estrangeiros em Portugal que, lá por quererem usar as regras locais para a escrita de números, datas ou valores monetários, isto não significa que estão interessados em usar software numa língua que mal compreendem...
O meu Windows está em inglês, logo as aplicações deviam ficar em inglês. Se eu quisesse aplicações em português usava o Windows em português!
Gostava de saber se lhes ocorreu que existem muitos estrangeiros em Portugal que, lá por quererem usar as regras locais para a escrita de números, datas ou valores monetários, isto não significa que estão interessados em usar software numa língua que mal compreendem...
